Michael O’Hare (Regional Executive Creative Director – Hogarth & Ogilvy)

ႏိုင္ငံတကာေၾကာ္ျငာနဲ႔ Content လုပ္ငန္းနယ္ပယ္မွာ အေတြ႕အႀကံဳရွိသူ Mr Michael O’Hare နဲ႔ ေတြ႕ဆံုခိုက္မွာ လက္ရွိေခတ္စားေနတဲ့ Content ဆိုတာရယ္၊ ေျပာင္းလဲေနတဲ့ ေၾကာ္ျငာလုပ္ငန္းနယ္ပယ္က အေျခအေနေတြရယ္ကို ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

michaelohare1

လုပ္ငန္းအေတြ႕အႀကံဳ

————————

ကြၽန္ေတာ့္ဇာတိက လန္ဒန္ကပါ၊ အဲဒီမႇာ ပညာသင္ယူခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကြၽန္ေတာ္က စိတ္လႈပ္ရႇားစရာေကာင္းတဲ့အရာေတြကို အၿမဲရႇာတယ္၊။ ကမၻာအႏႇံ႔က စိတ္လႈပ္ရႇားစရာေကာင္းတဲ့ ေနရာေတြကို သြားခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္က လန္ဒန္ကေန နယူးဇီလန္၊ နယူးဇီလန္ကေန ၾသစေၾတးလ်၊ ၾသစေၾတးလ်ကေန ၂၀၀၁ ခုႏႇစ္မႇာ အာရႇဘက္ကို ေျပာင္းေရႊ႕လာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ေတြတုန္းက ကြၽန္ေတာ္က Advertising ပိုင္းမႇာပဲ လုပ္ခဲ့တာပါ။ ကြၽန္ေတာ့္ကို အဲဒီေနရာေတြလႊတ္ဖုိ႔ ကုမၸဏီကလိုအပ္ခဲ့တာရယ္၊ ေျဖရႇင္းရမယ့္အေၾကာင္းတစ္စံုတစ္ရာ ရႇိခဲ့တာရယ္ေတြေၾကာင့္ ႐ံုးအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ေရႊ႕ခဲ့ရတာက ကြၽန္ေတာ္အတြက္ ကံေကာင္းခဲ့ပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္သိရႇိရတာက ႏိုင္ငံအမ်ိဳးမ်ိဳးက လူေတြကိုေလ့လာရတာ၊ သူတုိ႔ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈကို အနည္းအက်ဥ္း သင္ယူရတာ၊ သူတုိ႔လုပ္ေဆာင္တဲ့အရာေတြမႇာ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္တာေတြက ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕အလုပ္အတြက္ ေတြးေခၚမႈပိုင္းမႇာ တကယ့္ကိုအေထာက္အကူျဖစ္ပါတယ္။

Advertising ပိုင္းမႇာ အလုပ္လုပ္ခဲ့တာက ကြၽန္ေတာ့္ဘ၀တစ္ခုလံုး နီးနီးပါပဲ။ လြန္ခဲ့တဲ့ေျခာက္ႏႇစ္ကေတာ့ Ogilvy & Mather က ကြၽန္ေတာ့္ကို Advertising ပိုင္းကေန ခြဲထြက္ၿပီး Content ဘက္ကို ေလွ်ာက္လႇမ္းဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။ အမႇန္အတိုင္းေျပာရရင္ ကြၽန္ေတာ္ေနာက္ျပန္မလႇည့္ခဲ့ဘူး။ ဒီအေျပာင္းအလဲကို တကယ္သေဘာက်ခဲ့ပါတယ္။ ခရီးသြားရတဲ့အလုပ္ကိုရတာက ကံေကာင္းတယ္လုိ႔ ကြၽန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ အာရႇက ဒီမႇာအလုပ္လုပ္ရတဲ့အတြက္လည္း တကယ့္ကိုဂုဏ္ယူမိပါတယ္။

လက္ရႇိရာထူးနဲ႔ တာ၀န္ေတြက

—————-

ကြၽန္ေတာ္က H&O APAC မႇာ Regional Executive Creative Director တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ H&O ဆိုတာက  Hogarth နဲ႔ Ogilvy တို႔ပူးေပါင္းမႈျဖစ္ပါတယ္။ Hogarth က ကမၻာအႏံႇ႔မႇာ အထူးဖန္တီးမႈနဲ႔ ထုတ္လုပ္ေရး၀န္ေဆာင္မႈေတြကို လုပ္ေဆာင္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ Customer ေတြအတြက္ ကမၻာ့အဆင့္မီ၀န္ေဆာင္မႈေတြကိုေပးႏိုင္ဖုိ႔ ဒီလိုပူးေပါင္းမႈေတြကို ရႇာေဖြဖုိ႔က Ogilvy ရဲ႕ ဗ်ဴဟာအစီအစဥ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕တာ၀န္ေတြက အာရႇ-ပစိဖိတ္တစ္၀ိုက္မႇာရႇိတဲ့ Ogilvy ေတြမႇာ Integrated Content Operation ေတြ တည္ေဆာက္မႈမႇာ ကူညီေပးဖုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအရည္အေသြးေတြကို ပိုၿပီးအက်ိဳးသက္ေရာက္မႈရႇိရႇိနဲ႔ အႏုပညာဖန္တီးမႈအတြက္ အသံုးခ်ဖို႔အတြက္ ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြးေတြကို ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးပါတယ္။

ကမၻာအႏႇံ႔မႇာျဖစ္ေနတဲ့ Advertising Trend ကို ဘယ္လိုျမင္လဲ

————–

APAC ကို ေနာက္လုိက္သေဘာမ်ဳိး ဒုတိယေစ်းကြက္အေနနဲ႔ ႐ႈျမင္ခဲ့တာက ျဖစ္သင့္တယ္လို႔ ကြၽန္ေတာ္ထင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရႇိမႇာေတာ့ သူ႕ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္အခြင့္အေရးေတြအရ APAC ကို ေခါင္းေဆာင္အေနနဲ႔ ႐ႈျမင္လာၾကၿပီထင္ပါတယ္။

APAC နဲ႔ပတ္သက္လို႔ စိတ္၀င္စားစရာအေကာင္းဆံုးအခ်က္တစ္ခ်က္က သူရဲ႕တိုးတက္ေျပာငး္လဲမႈ ရႇိေနတဲ့အရာ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္စံုတစ္ရာက အလုပ္မျဖစ္ရင္ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္နဲ႔ ေရႇ႕ဆက္ၿပီးေတာ့ တျခားအရာေတြကို ထပ္ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္။ လက္ရႇိမႇာ ဒီဇိုင္းသစ္လုပ္ေဆာင္ျခင္းကို အသိမႇတ္ျပဳလာၿပီလို႔ ထင္တယ္။ အခုဆုိရင္ ဥေရာပနဲ႔အေမရိကမႇ အလုပ္ေလွ်ာက္စာ CV ေတြ အမ်ားႀကီး၀င္လာတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီလူေတြက  အရိႇန္ျမန္ျမန္နဲ႔ နည္းလမ္းသစ္ေတြကို လုပ္ေဆာင္ႀကိဳးစားၾကည့္ခ်င္ပါတယ္။ ကမၻာႀကီးကလည္း အာရႇ-ပစိဖိတ္ေဒသမႇာ ကြၽန္ေတာ္တို႔လုပ္ေနတဲ့ နည္းလမ္းေတြကို ေနာက္ဆံုးမႇာ အမီလိုက္ႏိုင္သြားၿပီလို႔ ထင္ပါတယ္။

ကမၻာနဲ႔ခ်ီေျပာရရင္ Traditional Advertising က ေပ်ာက္ကြယ္လာေနၿပီးေတာ့ လက္ရႇိမႇာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Client ေတြက သူတို႔ရဲ႕ Customer ေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ဖို႔ အသံုးျပဳႏိုင္တဲ့လမ္းေၾကာင္းေတြ မ်ားစြာရႇိလာပါတယ္။ ျပည္တြင္းအေနနဲ႔ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ Client ေတြက ဒီ Trend ကို လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ လိုက္ႏိုင္ပါတယ္။

Advertising ဆိုတာက ကတိက၀တ္အႀကီးႀကီးေတြ၊ ဗ်ဴဟာက်က်ေသြးေဆာင္ေခၚယူမႈေတြ၊ ခမ္းနားႀကီးက်ယ္တဲ့ အေတြးအေခၚေတြနဲ႔ ခိုင္မာတဲ့အမႇတ္တံဆိပ္ေဆာင္ပုဒ္ေတြကို ျပဳလုပ္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မီဒီယာအသစ္မႇာ Content Communications အတြက္ လမ္းေၾကာင္းေတြ အမ်ားႀကီးရႇိလာပါတယ္။ ဒါက ႏႇစ္ဦးႏႇစ္ဖက္ေကာင္းမြန္တဲ့ အေျခအေနလုိ႔ ကြၽန္ေတာ္ထင္တယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ Client ေတြအေနနဲ႔ ေစ်းကြက္ထဲမႇာ သူတို႔ရဲ႕ကုန္ပစၥည္းအမႇတ္တံဆိပ္ေတြကို ပ်ံ႕ႏႇံ႔သြားဖို႔ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မယ့္ပံုစံေတြကို ေရြးခ်ယ္ႏိုင္မႇာ ျဖစ္ပါတယ္။

michaelohare2

Advertising နဲ႔ Content ဖန္တီးမႈပိုင္းၾကားက ကြာျခားခ်က္

—————–

႐ိုး႐ိုးေျပာရရင္ Advertising ဆိုတာက အာ႐ံုစိုက္မႈကို ရေအာင္လုပ္တယ္၊ ေသြးေဆာင္တာျဖစ္ပါတယ္။ အမႇန္တကယ္ေတာ့ Advertising ရဲ႕ အဦးဆံုးအဓိပၸာယ္တစ္ခုက ပံုႏႇိပ္နဲ႔ ေသြးေဆာင္ျခင္းမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါက တီဗြီ၊ ေရဒီယိုေတြမေပၚခင္အခ်ိန္ေတြက ျဖစ္ပါတယ္။ Advertising က ႏႇစ္ေပါင္းၾကာရႇည္စြာမႇတ္မိႏိုင္တဲ့ ခိုင္မာတဲ့နည္းဗ်ဴဟာေတြ၊ ခမ္းနားတဲ့အေတြးအေခၚေတြ၊ ႐ုပ္ပံုေတြ၊ ေဆာင္ပုဒ္ေတြ လိုအပ္ပါတယ္။

Content ကေတာ့ မတူဘူး။ Content က စိတ္လႈပ္ရႇားစရာေကာင္းတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြဖန္တီးၿပီး လူေတြကို ဖိတ္ေခၚတယ္၊ လူေတြနဲ႔ခ်ိတ္ဆက္တယ္။ ေမွ်ာ္လင့္မထားတဲ့ အေၾကာင္းအရာဇာတ္လမ္းေတြနဲ႔ Customer ေတြ စိတ္၀င္စားလာေအာင္လုပ္တယ္။ ဒါက နည္းပညာ၊ မီဒီယာနဲ႔ဆက္သြယ္မႈ အေတြးအေခၚေတြ သံုးတာျဖစ္ပါတယ္။ Content က သူ႕နည္းသူ႕ဟန္နဲ႔ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈရႇိပါတယ္။ အခုဆိုရင္ Client ေတြက ေစ်းကြက္ထဲမႇာ သူတို႔ရဲ႕ Customer ေတြနဲ႔ပိုၿပီးခ်ိတ္ဆက္ဖုိ႔ Advertising ဒါမႇမဟုတ္၊ Content နည္းေတြကို ေရြးခ်ယ္ႏိုင္မႇာ ျဖစ္ပါတယ္။

Content ရဲ႕ အဓိပၸာယ္

————-

H&O ကေတာ့ Content ကို (အဲဒီ Content က) ဘာေတြလုပ္တယ္၊ ဘယ္လိုလုပ္ေဆာင္တယ္ဆုိတဲ့အေပၚ မူတည္ၿပီး အဓိပၸာယ္ဖြင့္တယ္။ Content က Customer ေတြ တန္ဖိုးထားတဲ့အရာေတြကို ျပသေပးျခင္းနည္းနဲ႔ သူတို႔နဲ႔ပိုၿပီး ခ်ိတ္ဆက္မႈရယူပါတယ္။ ဆုိလိုတာက Content အေတြးအေခၚေတြဆိုတာ ဒီကုန္ပစၥည္းအမႇတ္တံဆိပ္ရဲ႕ အရည္အေသြးက Customer စိတ္၀င္စားတဲ့၊ လိုခ်င္တဲ့ ဒါမႇမဟုတ္ လိုအပ္တဲ့အရာေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးတယ္ဆိုတဲ့ 'Customer အေနနဲ႔ သူ႕အတြက္' လို႔ ခံစားရေစရမယ္။

ကြၽန္ေတာ္ မၾကာခဏၾကားမိတာက Content က Social နဲ႔ပဲ ဆုိင္တယ္ဆုိတာပါ။ Social ေတြအားလံုးက Content ဆိုတာမႇန္ပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ Content အားလံုးက Social မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ APAC က Client ေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ Customer ေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ဖို႔အတြက္ လမ္းေၾကာင္းေပးတဲ့အခါမႇာ ဗီဒီယို၊ ဒီဂ်စ္တယ္၊ ပြဲ၊ ဒီဇိုင္းနဲ႔ Social စတဲ့ မီဒီယာနည္းေတြကို ပိုအာ႐ံုစိုက္ၾကပါတယ္။

ေဆာင္ရန္နဲ႔ ေရႇာင္ရန္

———–

ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ Content နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္ရန္ေတြကိုပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ လုပ္ရမယ့္အရာေတြက သူတုိ႔စိတ္၀င္စားတဲ့အရာေတြနဲ႔ လူေတြကို ဖိတ္ေခၚပါ။ ႐ိုးသားမႈရႇိပါ။ သင့္ေလ်ာ္မႈရႇိပါေစ။ အစပိုင္းကတည္းက အသံုးျပဳသူနဲ႔ ထုတ္ကုန္၊၀န္ေဆာင္မႈေတြရဲ႕ၾကား အျပန္အလႇန္ ခ်ိတ္ဆက္မႈရႇိေစဖုိ႔နဲ႔ Response Mechanism တစ္ခုကို တည္ေဆာက္ထားရပါမယ္။ အဆံုးထိမေစာင့္ပါနဲ႔။ အေတြ႕အႀကံဳေကာင္းေတြက သင္ခန္းစာေတြယူၿပီး ေစ့ငႇစြာေတြးေတာလုပ္ေဆာင္ထားမယ္ဆုိရင္ ေရရႇည္မႇာ ကိုယ့္အမႇတ္တံဆိပ္ေတြနဲ႔ Customer ေတြၾကားမႇာ ဆက္သြယ္မႈကို ပိုမိုတိုးလာေစပါတယ္။

Advertising ေပၚမႇာ အျမင္

————–

ဒီလုပ္ငန္းကို ေယဘုယ်စဥ္းစားမယ္ဆုိရင္ (ဒါက ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲေစ်းကြက္အားလံုးနဲ႔သက္ဆုိင္ပါတယ္) ေၾကာ္ျငာလုပ္ငန္းတစ္ခုအေနနဲ႔ သူ႕ရဲ႕ပင္မေအဂ်င္စီဆီက ဘာေတြကို မီႇျငမ္းရမယ္ဖုိ႔လုိတယ္၊  ၿပီးေတာ့ ေစ်းကြက္အေနအထား၊ ေနရာေဒအလိုက္ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ကိုက္ညီဖို႔ ဘယ္လိုလုပ္ကိုင္ရမယ္ဆိုတာေတြနဲ႔ သက္ဆိုင္ပါတယ္။

ဒီမႇာရႇိတဲ့ေအဂ်င္စီေတြက Silicon Valley မႇာ လုပ္သလို Startup ခ်ဥ္းကပ္နည္းမ်ဳိးကို လုပ္ႏုိင္တယ္လို႔ ကြၽန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ ဘာေတြကို ေပါင္းစပ္ႏိုင္ၿပီး ဘာေတြကို တီထြင္မႇာလဲဆိုတာက Client ေတြအေနနဲ႔ Customer ေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးဖုိ႔ ေစ်းကြက္ထဲကို ဆက္သြယ္မႈေတြ ေရာက္ေစမႇာျဖစ္ပါတယ္။

ေစ်းကြက္ထဲမႇာရႇိတဲ့ Advertising လုပ္ငန္းက တကယ့္ကို ေလးစားစရာေကာင္းသလို စိန္ေခၚမႈေတြ ရႇိပါတယ္။ Content နဲ႔ပတ္သက္လို႔ အႀကီးမားဆံုးအခ်က္က ဒီလုပ္ငန္းနယ္ပယ္မႇာရႇိတဲ့သူေတြအတြက္ အရင္တုန္းက မတတ္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ လမ္းေၾကာင္းေတြကို ဖြင့္ေပးပါတယ္။

တကယ္လုိ႔ ကိုယ္က ဗီြဒီယုိ႐ိုက္ကူးတတ္တယ္၊ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္တယ္။ ဒါမႇမဟုတ္ စုစည္းလုပ္ေဆာင္ရတာ ႀကိဳက္တယ္၊ ဒီဂ်စ္တယ္နည္းပညာေတြကို တတ္ကြၽမ္းတယ္၊ ဂီတာပညာကို ကြၽမ္းက်င္တယ္စတဲ့ ဖန္တီးမႈတစ္ခုခုကိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ႀကိဳက္ႏႇစ္သက္တဲ့လူမ်ဳိးေတြဆုိရင္ ေၾကာ္ျငာလုပ္ငန္းက႑ကုိ ၀င္ေရာက္ေလ့လာလုပ္ကိုင္ၾကည့္သင့္ပါတယ္။

Content နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ေလာက အခုနေျပာခဲ့တဲ့အရည္အခ်င္းေတြနဲ႔ လူေတြကိုလုိအပ္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ကိုယ့္မႇာ ဘယ္လုိအရည္အခ်င္းပဲရႇိရႇိ၊ ဘာေၾကာင့္ပဲ ေၾကာ္ျငာလုပ္ငန္းနယ္ပယ္မႇာ ေရာက္ေနေန ကိုယ့္ေစ်းကြက္၊ ကိုယ့္ျပည္တြင္းယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ျပည္သူ႕အသံေတြကို ကိုယ္၀န္ေဆာင္မႈ၊အလုပ္ေတြမႇာ ထင္ဟပ္ေနေအာင္လုပ္ဖုိ႔က အေရးပါတယ္လုိ႔ ကြၽန္ေတာ္ေျပာခ်င္ပါတယ္။

ဒီေစ်းကြက္က ဘယ္လိုအလုပ္လုပ္တယ္၊ ေဒသခံေတြက ဘယ္လိုေတြးတယ္ဆိုတာကို လုပ္ငန္းကို ဦးေဆာင္တဲ့သူေတြက သိဖို႔အေရးႀကီးပါတယ္။ အေတြ႕အႀကံဳရႇိတဲ့သူေတြေတာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလာတဲ့အခါမႇာ  အေထာက္အကူျဖစ္တဲ့အရာေတြရဖုိ႔ ေဒသခံေတြရဲ႕ အကူအညီေတြလိုပါတယ္။