တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ အထင္ရွားဆုံးအိမ္ၿခံေျမလုပ္ငန္းႀကီးကို ဦးေဆာင္ေနသူ Wang Jianlin

Wang Jianlin ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံSichuan  ျပည္နယ္၊ Cangxi  ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေမြးဖြားခဲ့သည္။ ေမြးခ်င္းညီအစ္ကို ငါးေယာက္တြင္ အႀကီးဆံုးသားျဖစ္သည္။ သူ့ဖခင္သည္ ေမာ္စီတုန္း၏ ခရီးရႇည္ခ်ီတက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္တိုက္ပြဲ၀င္ ခဲ့သူ တစ္ေယာက္ျဖစ္သည္။Wang သည္ ၁၉၇၀ ခုႏႇစ္မႇ၁၉၈၆ ခုႏႇစ္အထိ တ႐ုတ္ျပည္သူ့ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္တြင္ အမႈထမ္းကာ ၁၉၇၆ ခုႏႇစ္တြင္ တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၀င္ ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ၁၉၈၆ ခုႏႇစ္တြင္Liaoningါ တကၠသိုလ္မႇ ဘြဲ့ရကာDalian ၿမိဳ႕တြင္ အလုပ္၀င္ခဲ့သည္။ ၁၉၉၂ ခုႏႇစ္ တြငDalian Wanda Group  ၏ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာအျဖစ္ စတင္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္သည္။ ၁၉၉၃ ခုႏႇစ္တြင္ အဆိုပါ ကုမၸဏီ၏ CEO ျဖစ္လာကာ ထိုမႇသည္ ဥကၠ႒ရာထူးသို့ တက္လႇမ္းခဲ့ပါသည္။Wang ၏ ပိုင္ဆုိင္မႈသည္ ယခုအခါ ေဒၚလာ ၁၄ ဘီလီယံရႇိကာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမႇHangzhou Wahaha  အခ်ဳိရည္ကုမၸဏီ၏ ဥကၠ႒  Zong Qinghou  ထက္ ပိုမို မ်ားျပားေနပါသည္။ ထို့ေၾကာင့္လည္းWang  ကို Forbes မဂၢဇင္းက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ အခ်မ္းသာဆံုးဟု (၂၀၁၃ ခုႏႇစ္ အတြင္း) သတ္မႇတ္ခဲ့ပါသည္။ သူ၏ကုမၸဏီသည္ ဧည့္ခံ ေရးႏႇင့္ ေဖ်ာ္ေျဖေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ဆက္လက္အာ႐ံုစိုက္ လိမ့္မည္ဟုလည္း ယင္းမဂၢဇင္းက ခန့္မႇန္းထား  Wang”ကြၽန္ေတာ္တို့ဟာ ရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမႈေတြအတြက္ ႏႇစ္စဥ္အေမရိကန္ေဒၚလာ ဘီလီယံအနည္းငယ္ သံုးစြဲသြားမႇ ျဖစ္မႇာပါ” ဟု တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းDalian  တြင္ မ ၾကာေသးမီကက်င္းပသည့္ ကမၻာ့စီးပြားေရးဖိုရမ္ ျပင္ပအင္ တာဗ်ဴးတစ္ခုတြင္ ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါသည္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတြင္ အႀကီးမားဆံုး

Dalian Wanda Group ဆိုသည္မႇာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတြင္အႀကီး မားဆံုး အိမ္ၿခံေျမေရာင္း၀ယ္ေရးလုပ္ငန္း တစ္ခုျဖစ္သည္။ ကုမၸဏီကို ၁၉၈၈ ခုႏႇစ္တြင္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည္။ အိမ္ၿခံေျမေရာင္း၀ယ္ေရး၊ ဇိမ္ခံဟိုတယ္လုပ္ငန္း၊ ယဥ္ေက်းမႈ ႏႇင့္ ခရီးသြားလာေရး၊ လက္လီစတုိးဆုိင္မ်ား စသည့္ လုပ္ ငန္းေလးမ်ဳိးကို အဓိကထားလုပ္ကိုင္သည္။ လုပ္ငန္းပိုင္ဆုိင္ မႈ ေဒၚလာ ၄၈ ဘီလီယံ၊ ႏႇစ္စဥ္ ၀င္ေငြေဒၚလာ ၂၃ဘီလီ ယံႏႇင့္ အခြန္ေငြ ေဒၚလာ ၃.၂ ဘီလီယံ ႏႇစ္စဥ္ထမ္းေဆာင္ ေၾကာင္းသိရသည္။ ၂၀၁၅ ခုႏႇစ္တြင္ လုပ္ငန္းပိုင္ဆုိင္မႈ ေဒၚလာ ၆၄.၈ ဘီလီယံ၊ ႏႇစ္စဥ္၀င္ေငြ ေဒၚလာ ၂၅၀ ဘီလီယံႏႇင့္ အခြန္ေငြ ေဒၚလာ ၄.၈ ဘီလီယံ ႏႇစ္စဥ္ထမ္း ေဆာင္ကာ ကမၻာ့အဆင့္ လုပ္ငန္းႀကီးတစ္ခု ျဖစ္လာေစရန္ ရည္မႇန္းထားသည္ဟု ကုမၸဏီကဆိုထားပါသည္။

ယခုအခါ Wanda ကုမၸဏီသည္ ျပည္ပလုပ္ငန္း မ်ား၊ ပိုင္ဆုိင္မႈမ်ား ၀ယ္ယူမႈအတြက္ ႏႇစ္စဥ္ေဒၚလာ ငါးဘီ လီယံသံုးမည္ဟု ဆိုလာပါသည္။ ၿဗိတိသ်ရြက္ေလႇထုတ္ လုပ္သူSunseeker International Ltd  ကို အၿပီးသတ္၀ယ္ ယူၿပီး သီတင္းပတ္အနည္းငယ္အတြင္း Wanda ကုမၸဏီ၏ဥကၠ႒ျဖစ္သူWang Jianlin  က သူသည္အခြင့္ႀကံဳပါက လုပ္ငန္း၀ယ္ယူရန္အတြက္ ေဒၚလာငါးဘီလီယံေက်ာ္အထိ သံုးစြဲရန္ ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

Dalian Wanda    ကုမၸဏီသည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ တစ္ ၀န္းတြင္Wanda ပလာဇာ ၄၉ ခု၊ အဆင့္ျမင့္ ဟိုတယ္ ၂၆ ခု၊ ႐ုပ္ရႇင္႐ုံ ၈၆ ႐ုံ၊ စတိုးဆုိင္ ၄၀ ႏႇင့္ ကာရာအိုေက စင္တာ ၄၅ ခု ပိုင္ဆုိင္ပါသည္။ ၂၀၁၂ ခုႏႇစ္၊ ေမလတြင္ အေမရိကန္မႇAMC Entertainment Holdings  ကုမၸဏီကို ေဒၚလာ ၂.၆ ဘီလီယံျဖင့္ ၀ယ္ယူမည္ဟု ေၾကညာလုိက္ ေသာအခါ အေမရိကန္တြင္ အေတာ္ေလး လႈပ္လႈပ္ရႇားရႇား ျဖစ္ကုန္သည္အထိ ဂယက္႐ိုက္သြားခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ၀ယ္ ယူမႈသည္ စက္တင္ဘာလတြင္ ၿပီးျပတ္သြားပါသည္။ Dalian Wanda  သည္လည္း ကမၻာ့အႀကီးဆံုး ႐ုပ္ရႇင္႐ံုလုပ္ ငန္းလုပ္ကိုင္သူျဖစ္လာသည္။ ထုိမႇသည္Wanda  ကုမၸဏီ သည္ ဆက္လက္ႀကီးထြားလာကာ ႏို၀င္ဘာလတြင္ အယ္ လာဘားမား၊ လူ၀ီစီယားနားႏႇင့္ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္မ်ားရႇိ ႐ုပ္ရႇင္႐ံုေလးခုကို ၀ယ္ယူခဲ့ေလသည္။

ေငြအရင္းအျမစ္မ်ားမ်ားျဖင္႕ လည္ပတ္ႏုိင္ခဲ႕

စီးပြားေရးမေကာင္းခ်ိန္တြင္ အိမ္ၿခံေျမလုပ္ငန္းအတြက္ တကယ့္အခက္အခဲက ပံုမႇန္၀င္ေငြ ရရႇိေနေရးျဖစ္ သည္။ Wanda ကုမၸဏီအတြက္ဆိုလ်င္ ၀င္ေငြအလံုအေလာက္ ရရႇိပါမႇ က်န္လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အေထာက္အကူ ရႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ကုမၸဏီ၏အဓိက၀င္ေငြမႇာ လူေနသီးသန့္ အေဆာက္အအံုမ်ားႏႇင့္ စီးပြားေရးပလာဇာမ်ား၏ လူေနထိုင္ သည့္အစိတ္အပိုင္းမ်ား ေရာင္းခ်ရမႈမႇ ၀င္လာျခင္းျဖစ္သည္။ Wanda  ကုမၸဏီ၏႐ုပ္ရႇင္လုပ္ငန္းကြန္ရက္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေစ်းကြက္ေ၀စု ၁၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ရထားေသာ္လည္း ထိုအပိုင္း မႇWanda ကုမၸဏီတစ္ခုလံုးအတြက္ ပံ့ပိုးမႈက ၁ ရာခိုင္ႏႈန္းသာရႇိသည္။ ဟိုတယ္ႏႇင့္ စတိုးဆိုင္မ်ားအားလံုးမႇာ ေဘးထြက္ လုပ္ငန္းေတြသာျဖစ္ၿပီး ၿမိဳ႕ျပအိမ္ရာမ်ားအတြက္ ၀န္ေဆာင္ပံ့ပိုးသည့္အစိတ္အပိုင္းမ်ားသာ ျဖစ္သည္။ ထိုေဘး ထြက္လုပ္ငန္းမ်ားက တကယ့္လုပ္ငန္းႀကီးအတြက္ ေငြေၾကး ပံ့ပိုးမႈက မဆိုစေလာက္သာ ျဖစ္သည္။

Wanda  ကုမၸဏီ၏ ပံုမႇန္၀င္ေငြ ဖန္တီးေပးလာခဲ့ သည္မႇာ Kunming, Nanchang, Beijina  ႏႇင့္ Dalian  တို့တြင္ ရႇိသည့္လူေနသီးသန့္စီမံကိန္းမ်ားမႇ ျဖစ္သည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမႇာပင္Wanda ကုမၸဏီက ရႇစ္ႏႇစ္စီမံကိန္း ခ်မႇတ္ထားသည့္ စီးပြားျဖစ္အိမ္ၿခံေျမအေဆာက္အအံု စီမံ ကိန္းမ်ားမႇ ေရာင္းခ်ရေငြမ်ား အဆက္မျပတ္ရႇိေနႏုိင္ပါသည္။

Wang ၏ အေျမာ္အျမင္

၂၀၀၇ ခုႏႇစ္မတုိင္မီကပင္ Wang Jianlin သည္ Wanda ကုမၸဏီကို အဘက္ဘက္မႇ စီမံခန့္ခြဲေပးခဲ့သည္။ ၂၀၀၇ ခုႏႇစ္တြငWanda ကုမၸဏီသည္ အမႈေဆာင္ ဥကၠ႒ရာထူးကို တီထြင္ကာDing Benxi  ကို Wang Jianlin  က ပုဂၢိဳလ္ေရး အရေရြးခ်ယ္ခဲ့ကာ အေရာင္းစီမံကိန္းမ်ားအတြက္ တုိက္႐ိုက္တာ၀န္ေပးခဲ့သည္။ ထုိႏႇစ္တြငWanda ေရာင္းအား သည္ ယြမ္ေငြဘီလီယံ ၂၀ ေက်ာ္ရႇိကာ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္တြင္ ပိုမိုေအာင္ျမင္လာခဲ့သည္။ သို့ေသာ္ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ေႏႇာင္း ပိုင္း ျပင္ပစီးပြားေရးအေျခအေန ဆိုးရြားမႈမ်ားေၾကာင့္Wanda ကုမၸဏီ၏ေရာင္းအားသည္လည္း က်ဆင္းခဲ့သည္။ ၂၀၀၉ ခုႏႇစ္တြင္ အိမ္ၿခံေျမလုပ္ငန္းတစ္ခုလံုး ေႏႇးေကြးသြား မည္ဟုပင္ Wang Jianlin  က ေမ်ာ္မႇန္းခဲ့သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ကထက္ေတာင္ ပိုဆိုးႏုိင္သျဖင့္ လုပ္ငန္းတစ္ခုလံုး အတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲမႈျပဳလုပ္ရန္ ရာႏႈန္းျပည့္လိုအပ္ ေၾကာင္း သူက ေျပာခဲ့သည္။

၂၀၀၉ ခုႏႇစ္တြင္Wanda ကုမၸဏီသည္ ႇ့ Shanghai  ႏႇင့္Qingdao ၿမိဳ႕မ်ားမႇ ပလာဇာမ်ားအပါအ၀င္ စီမံကိန္း ဆယ္ခုေက်ာ္ စတင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုမတုိင္မီ သံုးႏႇစ္ကလည္း တစ္ႏႇစ္လ်င္ စီမံကိန္းသံုးခု အနည္းဆံုးစတင္ ခဲ့သည္။ ထိုမႇသညWanda ကုမၸဏီသည္ လ်င္ျမန္စြာ ဖြံ့ၿဖိဳးတုိးတက္လာခဲ့ကာ ႏႇစ္စဥ္ စီမံကိန္းမ်ားစြာ စတင္လာ သည္။ ထိုကာလအတြင္း ထိုဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္း ႏုိင္ရန္အတြက္ ကုမၸဏီသည္ အမ်ားပိုင္လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ရလိမ့္မည္ဟုလည္း အိမ္ၿခံေျမဆုိင္ရာအကဲခတ္တို့က ယူဆ ခဲ့ၾကပါသည္။

ပုဂၢလိကပိုင္လုပ္ငန္း ျဖစ္လာသည္႕ေနာက္

သို့ျဖင့္ သိပ္မၾကာခင္မႇာပင္ ပုဂၢလိကပိုင္ျဖစ္ၿပီးသည့္ေနာကWanda Group  သည္ ဟိုတယ္ႏႇင့္ ေစ်း၀ယ္စင္တာမ်ား၊ ႐ုပ္ရႇင္႐ံုမ်ားစသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားလည္ပတ္ေနသည့္ လုပ္ ငန္း ႀကီးတစ္ခု ျဖစ္လာပါသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏႇစ္မ်ားအတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျပင္ပတြင္ လုပ္ငန္းမ်ား အလ်င္အျမန္တိုးခ်ဲ႕ခဲ့ သည္။

ဇြန္လတုန္းကWangသည္ ႐ိုက္တာသတင္းဌာနႏႇင့္ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုတြင္ သူသည္ နယူးေယာက္တြင္ ၾကယ္ငါးပြင့္အဆင့္ရႇိ ဟိုတယ္တစ္လံုး တည္ေဆာက္ရန္ ေဒၚလာ တစ္ဘီလီယံခန့္ ရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း၊ လာမည့္ဆယ္စုႏႇစ္အတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျပင္ပတြင္ ဟိုတယ္ အလံုးေရ ရႇစ္ခုမႇ ဆယ္ခုအထိ တည္ေဆာက္သြားခ်င္ေၾကာင္း၊ သို့မႇသာ ကုမၸဏီကို တစ္ကမၻာလံုး ပ်ံ႕ႏႇံ့ေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျဖၾကားခဲ့သည္။

Wanda ကုမၸဏီသည္ ႏိုင္ငံတကာလုပ္ငန္းနယ္ပယ္ သို့ ယမန္ႏႇစ္က စတင္၀င္ေရာက္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္ရႇိ ႐ုပ္ရႇင္ ႐ံုလုပ္ငန္းႀကီး တစ္ခုျဖစ္ေသာ AMC Entertainment  ကို မ၀ယ္ယူမီကလည္း ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ၏ဇိမ္ခံရြက္ေလႇထုတ္ လုပ္သည့္ ေရာင္းအားအေကာင္းဆံုးလုပ္ငန္းႀကီး Sunseeker ကို ၀ယ္ယူမႈအပါအ၀င္ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံတြင္ ရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမႈ ေဒၚလာ ၁.၅၇ ဘီလီယံ ရႇိခဲ့သည္။ ထိုအထဲတြင္ လန္ဒန္ ၿမိဳ႕၌ အခန္း ၁၆၀ ပါသညWanda  ဟိုတယ္ႏႇင့္ လူေန တုိက္ခန္းတစ္ကြက္ ေဆာက္လုပ္မႈလည္း ပါ၀င္ပါသည္။ မၾကာေသးမီကလည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကမ္းေျခၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္Qingdao တြင္ ေဒၚလာ ၄.၉ ဘီလီယံတန္ ႐ုပ္ရႇင္စတူဒီယို အသစ္တစ္ခု ဖြင့္လႇစ္မည္ဟု ေၾကညာခဲ့ပါေသးသည္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ျပည္ပရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမႈ

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ျပည္ပရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမႈသည္ ၂၀၁၂ ခုႏႇစ္တြင္ စုစုေပါင္းေဒၚလာ ၈၇.၈ ဘီလီယံ ရႇိကာ ၂၀၁၁ ခုႏႇစ္က ထက္ ၁၇.၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္ႏႇင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတုိ့ၿပီးလ်င္ ကမၻာတြင္ တတိယေျမာက္အႀကီးဆံုး ရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံသည့္ႏုိင္ငံျဖစ္လာေၾကာင္း တရား၀င္ စာရင္း ဇယားမ်ားအရ သိရပါသည္။

အရင္းအျမစ္ဆိုင္ရာႏႇင့္ တယ္လီဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကဲ့သို့ အမႇားအယြင္းမခံသည့္ လုပ္ငန္းနယ္ပယ္ မ်ားရႇိ တ႐ုတ္ကုမၸဏီ အမ်ားအျပားမႇာ ျပည္ပကလုပ္ငန္း မ်ားကို ၀ယ္ယူမည္ႀကံတုိင္း ဆန့္က်င္ကန့္ကြက္မႈမ်ား ရင္ ဆုိင္ၾကရေလ့ရႇိပါသည္။ Wanda  ကုမၸဏီကေတာ့ ထိုကုမၸဏီ မ်ားကဲ့သို့မဟုတ္ဘဲ၊ ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းပိုင္းတြင္ ျဖစ္သည့္ အတြက္ ျပည္ပလုပ္ငန္းမ်ား၀ယ္ယူျခင္း၊ ရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံျခင္း တို့ဘက္တြင္ ေအာင္ျမင္လ်က္ရႇိေနပါသည္။

Wang က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ျပည္ပတြင္ ရင္းႏႇီး ျမႇဳပ္ႏႇံမႈမ်ားသည္ စည္းကမ္းမ်ား ပိုမိုတင္းက်ပ္လာသျဖင့္ ေႏႇာင့္ေႏႇးေနသည္ဟုဆိုျခင္းမႇာ အေျခအျမစ္မရႇိေၾကာင္း ေျပာပါသည္။ ထိုသို့ၾကားေနရသည္မႇာ မီဒီယာမ်ားတြင္  ေဖာ္ျပသည့္စုိးရိမ္လြန္ကဲမႈမ်ားေၾကာင့္ဟု သူက ျပစ္တင္ ေ၀ဖန္သြားသည္။Wangက ”အေမရိကန္ အစိုးရဟာ ျပည္ပကလာတဲ့ ရင္းႏီႇးျမႇဳပ္ႏႇံမႈေတြကို မတင္း က်ပ္ပါဘူး။ ဒီလိုပဲ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္ပရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမႈ ဥပေဒကလည္း တခ်ဳိ႕လူေတြ ထင္ၾကသလို မတင္းက်ပ္ပါ ဘူး။ ပထမေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို့လည္း လန့္သြားပါတယ္။ အေမရိကန္မႇာသြားၿပီးရင္းႏႇီးျမႇဳပ္ႏႇံမယ္ဆိုရင္ အခ်ိန္အၾကာ ႀကီးေစာင့္ရမယ္လို့ ထင္ခဲ့တာပါ။ ေဒသခံေရႇ႕ေနတစ္ေယာက္ကိုေမးေတာ့ သူက လည္း ေထာက္ခံေပးဖို့ မေသခ်ာဘူးလို့ သိလုိက္ရတယ္။ တကယ္ေတာ့ အဲဒီေလာက္ မ႐ႈပ္ေထြးပါဘူး။ ကုမၸဏီဘက္က လည္း ႐ိုးသားမယ္၊ အထိမခံတဲ့ လုပ္ငန္းနယ္ပယ္ေတြလည္း မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဘာမႇ အခက္အခဲမရႇိဘူးလို့ ကြၽန္ ေတာ္ထင္ပါတယ္”  ဟုေျပာၾကား သြားပါသည္။

ကိုယ္ေရးအက်ဥ္း

အမည္ – Wang Jianlin

ေမြးသကၠရာဇ္ – ေအာက္တိုဘာ 24 ရက္ ၊ 1954 ခုႏွစ္ (အသက္ 58 ႏွစ္)

ဇာတိ – တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ Sichuan ျပည္နယ္၊ Cangxi ၿမိဳ႕နယ္

ႏိုင္ငံသား – တ႐ုတ္

ရာထူး – Dalian Wanda Group ၏ ဥကၠ႒

အသားတင္ – ေဒၚလာ 14.2 ဘီလီယံ

ပိုင္ဆိုင္မႈ – (တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ အခ်မ္းသာဆုံး)

မိသားစု – သားႏွစ္ေယာက္၊ သမီးတစ္ေယာက္

ၿငိမ္းလတ္ေအာင္